Spain
Mucha MuchachaАлюри и квартет жени
Spain
Mucha MuchachaАлюри и квартет жени
17.05.
Boris Hristov House of Culture
Начало: 19:30
Продължителност: 90 min
Възраст: 18+

Залата е достъпна за посетители с намалена подвижност - hello@onedance-festival.com

Credits

Performed by Ana Botia, Marta Mármol, Belén Martí Lluch, Marina de Remedios and Los Voluble
Off stage: Celso Jiménez
Lighting design by Carlos Marquerie
Sound Design: Adolfo Garcia
Costume Director: Carlos Carvento
Sound Design: Rafa Garquez
Folklore: Kike Arias
Tambouras: Angela Calvo and Ariane Yahyai
Cant de feina: Maria Rodes
Two-voice singing: Francesca Joan
Technical Coordinator: Cristina Bolivar
Photography: Selena Marti and Mario Zamora
Audio-visual recordings: Alván Prado, Adolfo García, Carlos Carvento, Kike Arias

Production by Mucha Mucha in co-production with Teatre Principal de Palma.
Produced with the support of the Contemporary Creativity Grant of the Madrid City Council. With the collaboration of Réplika Teatro, Centro Coreográfico Canal and Centro de creación Eima Creaciò. with the support of the Goethe-Institut Madrid.

Алюри и квартет жени

Испания е изпъстрена с културни традиции, които танцовата компания Mucha Muchacha осмисля в бъдеще продължително време. Ако днес се създава фолклорът на утрешния ден, къде би станало това? Богатото испанско наследство пази най-различни отговори. В градините на Мадрид. На площада в Барселона. На дансинга в Ибиса. Край арената на бикоборците в Ронда, Малага? Пред статуята на знаковото артистично Поколение `27 в Севиля? Защото фолклорът все някъде, някога, някак е измислен. Възприет, предаван и изпълняван, за да препуска из вековете с убеждението, че принадлежи на своята общност и я отличава.

Спектакълът FOR FOUR RIDERS разказва за способността на тялото да съдържа времето в себе си и да създава чрез него. Началото му тръгва от фикцията, емоционалността и споделеното авторство в миналото - основните съставки на известните испански народни танци, които изпълнителите от компанията владеят толкова добре. Сред тях са баският празничен танц ауреску, андалусийското фанданго и съпроводеният с кастанети музикален и танцов стил хота (йота). Погледнати през съвременната призма, тези и други танцови форми са цел и причина за онова, което фолклорът е призван да постига - да свързва единиците и общностите, да прокарва пътища между тях.


В спектакъла FOR FOUR RIDERS телата са едновременно коне и ездачи, инструменти и занаятчии. Това е галоп към откривателството на възможния нов фолклор, своеобразен артистичен опит да разберем какви сме и накъде отиваме чрез изкуството на танца. Mucha Muchacha провеждат своя експеримент на сцената с изящна физикалност и пределна емоционалност. Светлинни и визуални ефекти, неочаквани радио хроники, регетон, фламенко и електронна музика стават хранителна среда за танца на бъдещето. Или поне на представата за него, показана чрез движения, музика и енергия.

За Mucha Muchacha новият фолклор не може да бъде създаден в затворена среда. Не трябва да има географски очертания, времеви граници, локализирани измерения и каквито и да е етикети. Специфични костюми или носии също няма, тъкмо обратното. Музиката на живо, дело на магнетичното дуо Los Voluble, съчетаващо фламенко с електронна музика, разширява амплитудата на емоциите. Танцът се превръща в трибуна на друг вид идентичност, която не е пришита към определен диалект, период и територия. Тя просто е свободна, приемаща, разкрепостена. И това е висшата й ценност, която всеки може да сподели.


Вдъхновението

"Някой ще си спомни за нас, твърдя аз, дори в друга епоха.” - Сафо

През целия си живот изучаваме историята на испанските танци и фолклор, а в някакъв смисъл те винаги са ни изглеждали чужди. Опитомяването и академизирането на живота, честванията, ритуалите и обичаите винаги е сложна задача. Но напоследък, може би защото се откъснахме от училището, отново заобичахме онова тяло, което търси, разпада се и отчаяно опитва да се свърже с други тела, отново и отново през вековете.

С първото си представление търсихме майки, бащи, препратки към Sinsombrero, жените от Поколение `27. Можем ли сме сега просто да слушаме? С тази втора творба, от която се страхува всеки артист, продължаваме да търсим отговорите по-далеч. Възможно ли е да се говори отвъд времето? Възможно ли е да си представим танца на бъдещето? Вал дел Омар казва, че трябва да влезеш в нощта, за да те огрее огънят. За нас фолклорът е нощта на този проект - огромно, мистериозно и често объркващо място, разтеглено от легенди, обреди, фестивали и танци, които създаваме около него през историята.

Никога няма да разберем изцяло как се е танцувало и вероятно повече не ни интересува. Възможно ли е преди два века хората да са пеели за ракети, които още не са били изобретени? Може ли една татуировка да остане върху тялото повече от три хиляди години? Поне тази вечер е така. И кой знае, ако Сафо е била права, може би това също ще е фолклор за някого, когато нас вече ни няма. Нека вярваме, че ще е така. Все пак, никога няма да разберем, както и вие. Затова нека танцуваме тук до зори. Нека съществуваме пламенно или поне нежно, скромно и безнадеждно.

– От компанията


Mucha Muchacha

Ана Ботия, Марта Мармол, Белен Марти Луч и Марина де Ремедиос са Mucha Muchacha. Като млада компания, възникнала в тясна връзка с испанските танци, те се стремят да работят в съвременна перспектива, в постоянен диалог с настоящата рамка на живите изкуства, превръщайки ги в част от своята визия и език, търсейки близка връзка с публиката и разширявайки границите на сценичните иновации.

LOS VOLUBLE

Педро и Бенито Хименес са пионери в областта на ремикса, киното на живо и дигиталния фолклор. Техните проекти, сред които "Flamenco is not a crime" и "Borderhack", разпространяват по света вълнуващата атмосфера на фламенко, съчетано с електронна музика. От 1996-а насам братята разработват проекти за аудиовизуални експерименти и звуков активизъм в различни формати.

Партньори

Plovdiv 2019 - European Capital of Culture